Югулы: История созвездия Югулы

Югулы — латинское созвездие, упоминаемое, например, Марком Манилием и Фирмиком Матерном; по-латински звучит Jugula, Jugulae; неидентифицировано.

Созвездие встречается в «Астрономике» Манилия в разделе «восходов звезд» и их соответственных астрологических влияний. Манилий пишет, что они восходят одновременно со знаком Рак и слева от него: Теперь я расскажу о соседях Рака: слева от него встают Югулы….

Предположительно, это звезды Ориона, вероятнее всего, Пояс Ориона. Есть, правда, интерпитациция их как астеризм Ослята в Раке. Нас не должно смущать утверждение Манилия, что звезды Рака восходят слева от Рака: примерно то же самое он говорит о звезде Спика в Деве — это скорее временной, чем пространственный маркер. Тем не менее, чаще Югулы относят к Поясу Ориона.

Указанное время восхода Югулов вместе Раком (с первым градусом Рака у Матерна) удовлетворительно для обоих вариантов интерпретации: и как Пояс Ориона, и как Ослята. Манилий, правда, утверждает, что Югулы — сосед Рака слева (а не справа), но у него есть известная непоследовательность в пространственной ориентации, и на это можно не обращать внимания.

Перевод слова «Югулы» неясен. Это может быть «шея» или «ключица», «убийца», «гладиатор» или «гладиаторский бой».

Югулы, по мнению Манилия, дают склонность и талант к охоте, воспитанию охотничьих собак, бросанию невода и т.п., в общем, ко всяким охотничьим статьям: ведь Орион был охотник!